{"id":1873,"date":"2024-07-04T06:29:17","date_gmt":"2024-07-04T10:29:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dumak.ca\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-07-14T10:50:42","modified_gmt":"2025-07-14T14:50:42","slug":"politique-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dumak.ca\/fr\/politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\r\n<p>DUMAK s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des informations personnelles des personnes qui visitent son site web. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons et divulguons les informations personnelles par le biais de notre site web www.dumak.ca.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">INFORMATIONS COLLECT\u00c9ES<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Lorsque vous visitez notre site web, nous pouvons recueillir des informations personnelles que vous nous fournissez volontairement, telles que votre nom, votre adresse \u00e9lectronique et toute autre information que vous choisissez de fournir lorsque vous nous contactez par l&rsquo;interm\u00e9diaire de notre site web.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Nous pouvons \u00e9galement collecter automatiquement certaines informations concernant votre visite sur notre site web, telles que votre adresse IP, votre type de navigateur, votre syst\u00e8me d&rsquo;exploitation et le site web de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">UTILISATION DES INFORMATIONS<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Nous pouvons utiliser les informations personnelles que nous recueillons aux fins suivantes :<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et fournir une assistance \u00e0 la client\u00e8le.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Pour vous envoyer des bulletins d&rsquo;information, des communications marketing et d&rsquo;autres informations sur nos produits et services enlign\u00e9 avec vos int\u00e9rets<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Am\u00e9liorer notre site web et offrir une meilleure exp\u00e9rience \u00e0 l&rsquo;utilisateur.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Pour nous conformer \u00e0 des obligations l\u00e9gales.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">DIVULGATION D&rsquo;INFORMATIONS<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Nous pouvons divulguer des informations personnelles \u00e0 des prestataires de services tiers qui nous aident \u00e0 exploiter notre site web et \u00e0 fournir nos produits et services. Ces prestataires de services tiers sont contractuellement tenus d&rsquo;utiliser les informations personnelles uniquement aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es et conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Nous pouvons \u00e9galement divulguer des informations personnelles si la loi l&rsquo;exige ou en r\u00e9ponse \u00e0 des demandes valables \u00e9manant d&rsquo;autorit\u00e9s publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">S\u00c9CURIT\u00c9<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Nous prenons des mesures raisonnables pour prot\u00e9ger les informations personnelles que nous recueillons contre l&rsquo;acc\u00e8s, l&rsquo;utilisation et la divulgation non autoris\u00e9s. Toutefois, aucune m\u00e9thode de transmission sur l&rsquo;internet ou de stockage \u00e9lectronique n&rsquo;est s\u00fbre \u00e0 100 %, de sorte que nous ne pouvons pas garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">VOS CHOIX<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de communications marketing de notre part en suivant les instructions de d\u00e9sabonnement incluses dans la communication ou en nous contactant \u00e0 l&rsquo;aide des informations fournies ci-dessous.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">MODIFICATIONS DE LA PR\u00c9SENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour ou de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Toute modification entrera en vigueur d\u00e8s la publication de la version r\u00e9vis\u00e9e de la politique de confidentialit\u00e9 sur notre site web.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">NOUS CONTACTER<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou nos pratiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <strong>info@dumak.ca<\/strong>.<\/p>\r\n<p>Derni\u00e8re r\u00e9vision de la politique le 30 juin 2025.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DUMAK s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des informations personnelles des personnes qui visitent son site web. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons et divulguons les informations personnelles par le biais de notre site web www.dumak.ca. INFORMATIONS COLLECT\u00c9ES Lorsque vous visitez notre site web, nous pouvons recueillir des informations [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":243,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1873","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dumak.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dumak.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dumak.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dumak.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dumak.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1873"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dumak.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3950,"href":"https:\/\/dumak.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1873\/revisions\/3950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dumak.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dumak.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}